1. За кого важат тези права
Правилата, описани на тази страница, се отнасят до покупки в онлайн магазина misso-lingerie.com, управляван от MISSO Sp. z o.o., ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Полша. Право на отказ и рекламации при потребителски условия имат:
- потребители – лица, които купуват за себе си, а не във връзка със стопанска дейност;
- физически лица, извършващи стопанска дейност, ако покупката няма за тях професионален характер, т.е. не е свързана с дейността, вписана в полския регистър CEIDG (чл. 7aa от полския Закон за правата на потребителите).
Покупките от фирми са описани в точка 9. Нищо на тази страница не ограничава законните ви права.
2. 14 дни за отказ от договора
При онлайн покупка можете да се откажете от договора в срок от 14 дни без посочване на причина (чл. 27 от Закона за правата на потребителите). Срокът започва от деня, в който вие (или посочено от вас лице, различно от куриера) получите пратката; ако поръчката е пристигнала в няколко пратки – от получаването на последната (чл. 28). За спазване на срока е достатъчно да изпратите изявлението преди изтичането на 14-те дни (чл. 30, ал. 2).
След отказа договорът се счита за несключен (чл. 31). Как да проверите чорапогащника, без да загубите част от възстановената сума, прочетете в точка 3.
3. Чорапогащници, чорапи и бодистокинги – как да проверите покупката
Нашите продукти се носят директно върху кожата. Затова се грижим всеки чифт да стигне до вас нов и неизползван – и точно това очакват от нас всички наши клиентки.
Можете да проверите продукта като в обикновен магазин – вижте цвета, десена, плетката и размера върху опаковката или етикета. Все пак ви молим: не пробвайте и не носете чорапогащника, чорапите или бодистокинга, ако обмисляте да ги върнете.
Отговаряте за намаляването на стойността на стоката в резултат на боравене с нея по начин, различен от необходимия за установяване на нейното естество, характеристики и функциониране (чл. 34, ал. 4 от Закона за правата на потребителите). Ако продуктът пристигне при нас носен, използван или повреден, възстановената сума се намалява съответно – за продукти, които вече не могат да се продадат като нови, дори до нула.
Моля, връщайте продуктите непроменени, в оригиналната опаковка и с етикетите. Благодарим – така всяка клиентка получава от нас наистина нов продукт.
Тези правила не се отнасят до рекламациите: ако продуктът има дефект, можете да го рекламирате и след употреба (точка 8).
4. Как да се откажете от договора – стъпка по стъпка
- Изпратете изявление за отказ от договора – по имейл на info@misso.pl или по пощата на адрес: MISSO Sp. z o.o., ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Полша. Можете да използвате нашия формуляр (точка 5), но не е задължително – достатъчно е ясно изявление, че се отказвате от договора, с номера на поръчката и вашите данни.
- Ще получите имейл от нас, потвърждаващ получаването на вашето изявление.
- Върнете продуктите най-късно до 14 дни от деня на отказа от договора (точка 6).
- Връщаме сумата до 14 дни (точка 7).
Въпроси? Пишете на info@misso.pl.
5. Образец на формуляр за отказ
Образец съгласно приложение 2 към Закона за правата на потребителите. Изтеглете го, попълнете го и ни го изпратете по имейл или по пощата – или копирайте текста по-долу в имейл.
Изтегли PDFИзтегли формуляра за отказ на полски (DOCX)
Формуляр за отказ
(попълнете и върнете този формуляр само ако желаете да се откажете от договора)– До: MISSO Sp. z o.o., ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Полша, имейл: info@misso.pl
– С настоящото уведомявам/уведомяваме(*), че се отказвам/отказваме(*) от сключения от мен/нас(*) договор за продажба на следните стоки(*) / за доставка на следните стоки(*) / за изработка на следните стоки(*) / за предоставяне на следната услуга(*): …………………………
– Дата на поръчване(*) / дата на получаване(*): …………………………
– Име на потребителя/потребителите: …………………………
– Адрес на потребителя/потребителите: …………………………
– Подпис на потребителя/потребителите (само ако формулярът е на хартия)
– Дата: …………………………(*) Ненужното се зачертава.
6. Връщане на продуктите
- Адрес за връщане: MISSO Sp. z o.o., ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Полша.
- Срок: 14 дни от деня на отказа – достатъчно е да изпратите пратката преди изтичането на срока (чл. 34, ал. 1).
- Разходите за връщане на стоката са за ваша сметка – преките разходи за връщане (чл. 34, ал. 2). Изберете който и да е превозвач; моля, не изпращайте пратки с наложен платеж, тъй като не можем да ги приемем.
- Опаковайте внимателно продуктите – за предпочитане в оригиналната опаковка с етикетите – и приложете номера на поръчката.
7. Възстановяване на сумата
- Възстановяваме всички ваши плащания, включително разходите за доставка до вас, без неоправдано забавяне и най-късно до 14 дни от получаването на вашето изявление (чл. 32, ал. 1).
- Ако сте избрали по-скъп начин на доставка от най-евтиния, който предлагаме, не възстановяваме разликата (чл. 33).
- Възстановяваме сумата по същия начин на плащане, който сте използвали (напр. по карта или сметка), освен ако изрично не се съгласите на друг начин, който не води до разходи за вас (чл. 32, ал. 2).
- Можем да задържим възстановяването на сумата, докато не получим продуктите обратно или не представите доказателство, че сте ги изпратили – в зависимост от това кое настъпи по-рано (чл. 32, ал. 3).
8. Рекламации – когато продуктът има дефект
Отговаряме за съответствието на продукта с договора. От 1 януари 2023 г. тези правила в потребителските договори се уреждат от глава 5a на полския Закон за правата на потребителите (чл. 43a–43g), а не от законовата гаранция по Гражданския кодекс.
- 2 години: отговаряме за всяко несъответствие на стоката с договора, което е съществувало при доставката и се прояви в рамките на две години; дефект, проявил се в този период, се счита за съществувал от самото начало, освен ако не докажем противното (чл. 43c).
- Ремонт или замяна: първо можете да поискате замяна (или ремонт) на продукта; разходите, включително доставката, поемаме ние (чл. 43d).
- Намаляване на цената или отказ от договора: ако замяната/ремонтът е невъзможен, неуспешен или прекалено скъп или дефектът е съществен (чл. 43e). Възстановяваме сумата до 14 дни.
Как да подадете рекламация: пишете на info@misso.pl (или по пощата на MISSO Sp. z o.o., ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Полша) – посочете номера на поръчката, описание на дефекта, датата, на която сте го забелязали, искането си (напр. замяна) и по възможност приложете снимки. Отговаряме до 14 дни – ако не отговорим, рекламацията се счита за уважена (чл. 7a). След подаване на рекламацията ще ви изпратим безплатен етикет за връщане – връщате продукта за наша сметка.
Чорапогащникът е деликатен продукт: бримките и закачанията, получени при носене (напр. от нокти, бижута, велкро закопчалки или грапави повърхности), обикновено не са дефект на продукта, но разглеждаме всяка рекламация индивидуално и добросъвестно. По хигиенни причини ви молим да връщате рекламираните продукти чисти.
9. Покупки от фирми (B2B)
Ако купувате като фирма (с изключение на физическото лице, извършващо стопанска дейност, посочено в точка 1), потребителските правила за отказ и рекламации не се прилагат. Отговорността за дефекти се урежда от полския Граждански кодекс (законова гаранция, чл. 556 и сл.) и условията за сътрудничество на едро. Поръчките на едро обработваме B2B зона. Съгласно условията B2B законовата отговорност за дефекти и доброволното връщане за бизнес клиенти са изключени или ограничени.
10. Извънсъдебно решаване на спорове
Искаме да решаваме всеки въпрос по взаимно съгласие – затова първо ни пишете. Ако не постигнем съгласие, като потребител можете да използвате безплатна помощ и извънсъдебно решаване на спорове, включително:
- местният омбудсман на потребителите или потребителска организация (напр. Полската федерация на потребителите);
- воеводската търговска инспекция (според нашето седалище – в Келце), включително помирителна процедура и постоянния потребителски арбитражен съд към WIIH;
- Списък на оправомощените организации, воден от председателя на UOKiK: polubowne.uokik.gov.pl, а при трансгранични въпроси – Европейският потребителски център (konsument.gov.pl) и списъкът на Европейската комисия (consumer-redress.ec.europa.eu).
Участието в извънсъдебна процедура е доброволно и за двете страни. Платформата на ЕС за онлайн решаване на спорове беше закрита на 20 юли 2025 г., затова не препращаме към нея. MISSO Sp. z o.o. не се задължава да участва в процедури за АРС (алтернативно решаване на спорове).
11. Контакт и адрес за връщане
MISSO Sp. z o.o.
ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Полша
имейл: info@misso.pl
ДДС номер (NIP): 6612371156 · KRS: 0000532373
12. Правно основание и актуализации
- Полски закон за правата на потребителите от 30 май 2014 г. – консолидиран текст Държавен вестник на Полша 2026, поз. 1244 (ISAP): чл. 7a, 7aa, 27–34, 43a–43g, приложение 2.
- Полски Граждански кодекс от 23 април 1964 г. (договори с фирми).
Тази страница е валидна от 5 ноември 2026 г.