1. Na koga se odnose ova prava
Pravila opisana na ovoj stranici važe za kupovinu u online prodavnici misso-lingerie.com koju vodi MISSO Sp. z o. o., ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostroviec Svietokrziski, Poljska. Pravo na odustanak i reklamacije pod uslovima potrošača odnose se na:
- potrošači – ljudi kupuju za sebe, a ne u vezi sa poslom;
- trgovci pojedinci (pojedinci koji vode posao), ako kupovina za njih nije profesionalne prirode, odnosno nije povezana sa poslovnom aktivnošću prikazanom u poljskom poslovnom registru CEIDG (čl. 7aa poljskog Zakona o pravima potrošača).
Poslovne kupovine su opisane u odeljku 9. Ništa na ovoj stranici ne ograničava prava koja vam daje zakon.
2. 14 dana za odustajanje od ugovora
Kada kupujete preko interneta, možete odustati od ugovora u roku od 14 dana bez navođenja razloga (čl. 27 Zakona o pravima potrošača). Period teče od dana kada vi (ili osoba koju navedete, osim kurira) primite paket; ako je narudžbina stigla u više pošiljki – od prijema poslednje (čl. 28). Da bismo ispoštovali rok, dovoljno je da nam pošaljete izjavu pre isteka 14 dana (čl. 30, st. 2).
Nakon odustanka smatra se da ugovor nije zaključen (čl. 31). Da biste saznali kako da proverite hulahopke bez gubitka dela povraćaja novca, pogledajte odeljak 3.
3. Hulahopke, čarape i bodistokinzi – kako proveriti kupovinu
Naši proizvodi se nose direktno uz kožu. Zato se trudimo da svaki par stigne do vas nov i nekorišćen – a to je ono što svi naši kupci očekuju od nas.
Možete pregledati proizvod baš kao što biste to uradili u prodavnici na ulici – proverite boju, šaru, tkanje i veličinu na pakovanju ili etiketi. Međutim, molim vas: ne isprobavajte i ne nosite hulahopke, čarape ili bodistoking ako razmišljate da ih vratite.
Vi ste odgovorni za svaku umanjenu vrednost robe koja je rezultat rukovanja izvan onoga što je neophodno za utvrđivanje njihove prirode, karakteristika i funkcionisanja (čl. 34(4) Zakona o pravima potrošača). Ako nam se proizvod vrati nošen, korišćen ili oštećen, refundacija će biti smanjena u skladu sa tim – za artikle koji se više ne mogu prodati kao novi, verovatno na nulu.
Molimo vas da vratite proizvode nepromenjene, u originalnom pakovanju, sa priloženim etiketama. Hvala vam – na ovaj način svaki kupac od nas dobija istinski novi proizvod.
Ova pravila ne važe za reklamacije: ako je proizvod neispravan, možete uložiti reklamaciju čak i nakon upotrebe (odeljak 8).
4. Kako odustati od ugovora – korak po korak
- Pošaljite izjavu odustajanja od ugovora – e-mailom na info@misso.pl ili poštom na adresu: MISSO Sp. z oo, ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostroviec Svietokrziski, Poljska. Možete koristiti naš formular (odeljak 5), ali ne morate – dovoljna je jasna izjava da odustajete od ugovora, sa brojem vašeg naloga i detaljima.
- Dobićete e-mail od nas potvrđuje prijem vaše izjave.
- Pošaljite proizvode nazad najkasnije u roku od 14 dana od dana kada ste odustali od ugovora (član 6).
- Vratićemo vam novac u roku od 14 dana (član 7).
Ima li pitanja? Pišite na info@misso.pl.
5. Model formulara za povlačenje
Obrazac obrasca u skladu sa aneksom 2 Zakona o pravima potrošača. preuzmite ga, popunite i pošaljite nam e-poštom ili poštom – ili kopirajte donji tekst u e-mail.
Preuzmite PDFPreuzmite obrazac za povlačenje na poljskom (DOCKS)
Obrazac za povlačenje
(popunite i vratite ovaj obrazac samo ako želite da odustanete od ugovora)– Ovo je: MISSO Sp. z o. o., ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostroviec Svietokrziski, Poljska, e-mail: info@misso.pl
– Ja/Mi(*) ovim obaveštavam da ja/Mi(*) povlačim svoj/naš(*) ugovor o prodaji sledeće robe(*)/za isporuku sledeće robe(*)/za proizvodnju sledeće robe(*)/za pružanje sledeće usluge(*): …………………………
– Naručeno(*)/primljeno(*): …………………………
– Ime potrošača: …………………………
– Adresa potrošača: …………………………
– Potpis potrošača(a) (samo ako je ovaj obrazac obavešten na papiru)
– Datum: …………………………(*) Izbrišite po potrebi.
6. Slanje proizvoda nazad
- Vraća adresu: MISSO Sp. z o. o., ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostroviec Svietokrziski, Poljska.
- Rok: 14 dana od dana povlačenja – dovoljno je poslati paket pre isteka roka (čl. 34, st. 1).
- Troškovi vraćanja robu snosite vi – snosite direktne troškove vraćanja robe (čl. 34, st. 2). Izaberite bilo kog operatera; molimo vas da ne šaljete pakete pouzećem, jer ih ne možemo prihvatiti.
- Pažljivo pakujte proizvode – idealno u originalnom pakovanju, sa etiketama – i navedite broj porudžbine.
7. Povrat novca
- Refundiraćemo sve vaše uplate, uključujući troškove isporuke do vas, bez nepotrebnog odlaganja i najkasnije do u roku od 14 dana od prijema Vaše izjave (čl. 32(1)).
- Ako ste izabrali skuplji način isporuke od najjeftinijeg koji nudimo, ne vraćamo vam razliku (čl. 33).
- Mi ćemo izvršiti povraćaj novca koristeći isti način plaćanja koji ste koristili (npr. na svoju karticu ili račun), osim ako izričito ne pristanete na drugi metod koji je za vas besplatan (čl. 32(2)).
- Možemo da zadržimo povraćaj novca dok ne primimo proizvode nazad ili dok ne dostavite dokaz da ste ih vratili, u zavisnosti od toga šta je ranije (čl. 32(3)).
8. Reklamacije – kada je proizvod neispravan
Odgovorni smo za usaglašenost proizvoda sa ugovorom. Od 1. januara 2023. u ugovorima sa potrošačima ova pravila su regulisana Poglavljem 5a poljskog Zakona o pravima potrošača (čl. 43a–43g), a ne zakonskom garancijom prema Građanskom zakoniku.
- 2 godine: mi smo odgovorni za bilo kakav nedostatak usaglašenosti robe sa ugovorom koji postoji u trenutku isporuke i koji postaje očigledan u roku od dve godine od tog vremena; pretpostavlja se da je nedostatak koji se u ovom periodu pojavio od početka postojao, osim ako ne dokažemo suprotno (čl. 43v).
- Popravka ili zamena: prvo, možete zatražiti zamenu (ili popravku) proizvoda; mi pokrivamo troškove, uključujući i slanje (čl. 43d).
- Smanjenje cene ili odustajanje od ugovora: ako je zamena/popravka nemoguća, neuspešna ili preskupa, ili je kvar značajan (čl. 43e). Novac ćemo vratiti u roku od 14 dana.
Kako podneti žalbu: pisati na info@misso.pl (ili poštom na adresu MISSO Sp. z oo, ul. Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostroviec Svietokrziski, Poljska) – dajte broj svoje porudžbine, opis kvara, datum kada ste ga primetili, vaš zahtev (npr. zamena) i, ako možete, priložite fotografije. mi ćemo odgovoriti u roku od 14 dana – ako to ne učinimo, smatra se da je prigovor prihvaćen (čl. 7a). Kada prijavite reklamaciju, poslaćemo vam nalepnicu za besplatnu povraćaj – vratite proizvod o našem trošku.
Hulahopke su delikatan proizvod: merdevine i prikolice nastale tokom nošenja (npr. ekserima, nakitom, čičak trakom ili grubim površinama) obično nisu nedostatak proizvoda, ali svaku reklamaciju razmatramo pojedinačno i povoljno. Iz higijenskih razloga, vratite proizvode pod reklamacijom čiste.
9. Poslovne kupovine (B2B)
Ako kupujete kao preduzeće (osim za pojedinačnog trgovca kao u odeljku 1), pravila potrošača o povlačenju i reklamaciji ne važe. Odgovornost za nedostatke je regulisana poljskim građanskim zakonikom (zakonska garancija, član 556 i dalje) i veleprodajnim uslovima saradnje. Narudžbine na veliko se obrađuju u B2B zona. U skladu sa B2B uslovima, zakonska garancija za nedostatke i dobrovoljni povraćaj su isključeni ili ograničeni za poslovne klijente.
10. Vansudsko rešavanje sporova
Želimo da svaki problem rešimo sporazumno – molimo vas da nam prvo pišete. Ako ne možemo da postignemo dogovor, kao potrošač možete koristiti besplatnu pomoć i vansudsko rešavanje sporova, uključujući:
- opština ili okrug potrošački ombudsman ili organizacija potrošača (npr. Poljska potrošačka federacija);
- Pokrajinski inspektorat trgovinske inspekcije (za našu registrovanu kancelariju – u Kielceu), uključujući posredovanje i stalni potrošački arbitražni sud pri VIIH;
- spisak ovlašćenih lica koji vodi predsednik UOKiK-a: polubowne.uokik.gov.pl, a u prekograničnim pitanjima – Evropski potrošački centar (konsument.gov.pl) i lista Evropske komisije (consumer-redress.ec.europa.eu).
Učešće u vanparničnom postupku je dobrovoljno za obe strane. EU ODR platforma je zatvorena 20. jula 2025. godine, tako da se na nju ne pozivamo. MISSO Sp. z oo se ne obavezuje da će učestvovati u postupcima ADR (alternativnog rešavanja sporova).
11. Kontakt i adresa za vraćanje
MISSO Sp. z oo
ulica Sandomierska 26A/116, 27-400 Ostroviec Svietokrziski, Poljska
e-mail: info@misso.pl
PDV ID (NIP): 6612371156 KRS: 0000532373
12. Pravna osnova i ažuriranja
- Poljski zakon o pravima potrošača od 30. maja 2014. – prečišćeni tekst Časopis zakona 2026, tačka 1244 (ISAP): čl. 7a, 7aa, 27–34, 43a–43g, Prilog 2.
- Poljski građanski zakonik od 23. aprila 1964. (ugovori sa preduzećima).
Ova stranica je na snazi od 5. novembra 2026.